チャールズ・マーティネットはキャラクターの「誠実さ」を保つためにマリオとして奇妙なことは何も言わない

かつてゲーム界で最も象徴的なキャラクターの声優を務め、現在は任天堂の公式マリオアンバサダーを務めるチャールズ・マーティネット氏は、ファンのためにマリオの声を演じることについてのスタンスを明確にする必要があった。マーティネットがマリオの声を演じることを許可されなくなったとの投稿が拡散した後、マーティネットはマリオのセリフを即興で作るつもりはないと説明する投稿をした。

大会でマーティネットさんと会った後、YouTuberのリッキー・バーウィックさんXに投稿しました俳優は「マリオや彼の象徴的なキャラクターの声を演じることさえ許されなかった」と主張した。返信では、別のユーザーが投稿されました同様の話では、マーティネットは「契約に基づいている」ため声を演じることができなかったと主張している。ベリック氏は後に、最初の投稿への返信で、マルティネット氏がカメラの外ではマリオの声を担当したが、ビデオでは「許可されなかった」と明らかにした。

ファンは任天堂との制限的な契約の可能性を懸念していたが、マーティネット氏はこの投稿に直接返信し、大会でファンに向けて何を発言するかしないかは彼自身の選択によるものだと説明した。

「私は会うすべてのファンの声を担当します」とマーティネットは返答で約束した。 「マリオ以外のフレーズや会話は即興で作らないだけです。それは私の選択です。私は常にキャラクターの誠実さを維持しています。」

マーティネットは、1996 年の『スーパーマリオ 64』で初めてマリオの声を担当し、それ以来数え切れないほどのゲームでマリオの役を再演してきました。マーティネットは『スーパーマリオブラザーズ ワンダー』の時点でキャラクターの声優に代わったが、正式な（多少曖昧ではあるが）マリオアンバサダーの称号が与えられた。マリオの役は現在、声優のケビン・アフガニが引き継いでおり、任天堂はキャスト変更については大騒ぎせず、新しい俳優が誰なのかはゲームのエンドクレジットで分かるとファンに伝えた。

続きを読む：